相关推荐recommended
揭秘《火影忍者》中人物英文名字的含义
作者:mmseoamin日期:2023-10-08

在《火影忍者》中,每个角色都有自己的名字和背后的寓意。虽然原作中的名字都是日文的,但官方英文版也为这些名字取了对应的英文名。今天我们就来揭秘一下《火影忍者》中人物英文名字的含义。

揭秘《火影忍者》中人物英文名字的含义,揭秘《火影忍者》中人物英文名字的含义,第1张

## 大蛇丸 Orochimaru

大蛇丸是个极具争议性的角色,他的名字也代表着他诡异的本质。Orochimaru(大蛇丸的英文名)源自于日本神话中的一条大蛇“Yamata no Orochi”。这条大蛇有八个头和八个尾巴,据说可以引起地震和洪水。 Orochimaru 的变态行为与巨蛇的形象相似,因此他的英文名字继承了这个寓意。

揭秘《火影忍者》中人物英文名字的含义,揭秘《火影忍者》中人物英文名字的含义,第2张

## 自来也 Jiraiya

自来也作为叙事中的表现者,他的名字在原著中的含义是“沉默的山脉”或“沉默之地”。在日本文化中,山脉代表了高峰与困难,而琵琶的弦音则暗示了沉思和沉默。自来也的英文名字“Jiraiya”也与自然界紧密相关,在日语中,Jiraiya(自来也的日文名字)意为“地雷”。

揭秘《火影忍者》中人物英文名字的含义,揭秘《火影忍者》中人物英文名字的含义,第3张

## 佐助 Uchiha Sasuke

佐助这个名字和他的轻松、自由和快速的战斗风格相符。这个名字来源于日语“細”(すう),中文意思是“窄小”,它暗示了佐助敏捷的战斗风格。而他的姓氏“Uchiha”则在日语中代表“扇子”,这个图案也是Sharingan(写轮眼)的特征。

以上仅是几个《火影忍者》角色英文名字的寓意,每个人物都有其独特的名字和背后的意义。这些名字的意义不仅可以帮助我们更好地理解角色,还能让我们更深入地了解日语和日本文化的背景。