想要在4399上免费观看韩国电影，可以按照以下步骤操作

1. 打开4399网站，进入“电影”频道。

2. 在页面上方的搜索框中输入“韩国电影”，点击搜索按钮。

3. 在搜索结果中，找到的韩国电影资源，点击进入。

4. 在电影资源页面中，可以选择在线观看或下载电影。

需要注意的是，虽然4399是一个免费的视频网站，但是其中的一些资源可能存在版权问题，观看时需要谨慎。另外，也需要注意电影的清晰度和画质，以确保观影体验。